Les expressions de surf à absolument connaître
Aloha ! Nous vous invitons à plonger dans l'océan des expressions de surf ! Avec un bon nombre d'emprunts linguistiques dont l'anglicisme, vous avez sûrement envie de comprendre et d’aiguiser votre lexique pour devenir un pro de ce sport de glisse.
Entre « vent offshore » et « barrels », on a de quoi être perdus au sein de la large liste d'expressions de surf… Ça tombe bien, on a ce qu’il vous faut pour vous aider à aiguiser votre jargon de ce sport de glisse, que vous soyez débutant ou confirmé ! Découvrez notre sélection complète de mots à connaître pour pouvoir communiquer grâce au langage unique et captivant où chaque vague raconte une histoire ! Comprendre le monde du surf avant d’en avoir fait, c’est tout à fait possible...
Les types de vagues et zones dans l’eau
Dans le monde du surf, il existe différentes vagues et chacune à sa propre dénomination ! Dans tous les cas, lorsque vous voyez une « bosse d'eau » à l’horizon, il faut savoir que l’ondulation se transformera éventuellement en vague lorsqu'elle se rapprochera de la plage. Cette vague peut casser sous différentes formes. La plupart des vagues peuvent être classées selon les types suivants : une droite, une gauche, un « A Frame » ou un « Close-Out ».
Epaule = partie de la vague qui est sur le point de déferler, le surfeur évolue sur cette partie.
La houle ou swell = un train de vagues régulier, de longue période, non généré par le vent local mais plutôt par le vent soufflant sur une grande étendue de mer sans obstacles. La houle est l’ondulation créée par le vent en pleine mer se déplaçant dans l’océan sur de longues distances qui donnent naissance aux vagues en arrivant sur la côte.
Flat = se dit de l'océan qui n'a pas de vagues. Comme son nom l’indique la mer est plate donc il y n'y a aucune chance de surfer.
Droite = Une vague qui « déroule » vers la droite, du point de vue du surfeur qui glisse sur la vague. Si vous regardez depuis la plage, face à l’océan, la vague brisera vers la gauche selon votre perspective.
Gauche = à l'inverse de la droite, une gauche est une vague qui « déroule » vers la gauche quand on regarde le rivage.
Line up = zone au large où se trouvent les surfeurs pour attendre et prendre les vagues.
La barre = zone de vagues qui déferlent et que l’on doit franchir.
Curl = le coeur de la vague, le creux.
Glassy = mer et vagues lisses, ce sont les meilleures conditions pour surfer.
A Frame = une vague en forme de « A », avec deux épaules, « shoulders », une à droite et une à gauche. Ces vagues ont l’avantage de doubler le nombre de trajectoires : 2 surfeurs peuvent attraper la même vague et aller dans des directions opposées (l’un allant à droite, l’autre à gauche). La photo ici présente représente une vague en forme A frame.
Close-out = Il s'agit d'une vague qui « s'arrête presque partout en même temps », ce qui empêche de surfer à droite ou à gauche. Il est envisageable de ressentir un « close-out », mais habituellement seulement une ou deux secondes après vous être levé sur le surfboard, la vague va se briser sur toute sa largeur simultanément. Cela vous permet de surfer directement vers la plage (à moins que vous ne soyez un surfeur expérimenté, alors vous pourriez opter pour un « air » ou un « floater »).
Tube = Certaines vagues forment un cylindre que le surfeur peut surfer de l’intérieur. Il est donc entouré d’eau, la lèvre de la vague lui passant par dessus. Vous trouverez un exemple de tube sur la photo ci-dessous.
Mousse = fin de la vague qui est faite d'écumes.
Peak = le point le plus élevé d’une vague, également la première partie de la vague qui casse. Trouver le peak c’est aussi pouvoir lire et prévoir comment la vague va casser ! Lorsque vous êtes assis sur votre planche de surf, regardez vers l’horizon. Lorsque vous voyez une petite vague au loin, une sorte de petite bosse, essayez de trouver la partie la plus élevée de la vague (appelée « peak ») qui va déferler en premier. Ce sera le premier endroit où la vague brise.
Curl = la partie de l’épaule plus « courbée » de la vague, qui est très raide. C’est là où se déroulent la plupart des manœuvres de haute performance. Les surfeurs avancés utilisent cette partie de la vague pour faire des manœuvres comme les « airs » ou les « snaps », car cette section offre une bonne verticalité, similaire à une rampe de skateboard.
La lèvre = partie de la vague qui est projetée en avant, avant que la vague déferle.
Période = le nombre de secondes entre deux vagues. Plus la période est longue, plus les vagues avancent vite et plus elles seront grosses ainsi que puissantes !
La bombe = autrement dit une vague de dingue, une vague que tous les surfeurs veulent affronter.
Zone d’impact = l'endroit où la vague déferlante casse.
La machine à laver (ou « washing machine ») = zone redoutée par tous les surfeurs, c'est un endroit dans l'eau où on est emmenés et roulés dans tous les sens au sein d'une vague déferlante.
Les types de vents
Les surfeurs parlent souvent du type de vent car il est crucial, en effet il va influer sur la formation et la qualité des vagues ainsi que la vitesse du vent ! Tous ces paramètres vont influencer les conditions de la pratique du sport.
Offshore = vent provenant de la terre qui améliore les conditions de surf. Ce vent creuse la vague. Par exemple, les célèbres « tubes » se forment dans des conditions de vent offshore optimales.
Onshore = vent du large qui souffle de la mer à la terre. Ce vent peut dégrader les conditions de surf car il désordonne les vagues.
Side-shore = vent qui vient sur les côtés.
Les types de fonds marins
Les fonds marins quant à eux, permettent de comprendre la formation, la qualité et les comportement des vagues mais aussi prévenir des dangers potentiels. Les voici :
Beach break = une plage avec fond sablonneux. Il y a des vagues qui déferlent à droite ou à gauche, qui cassent à divers endroits et qui peuvent s'arrêter rapidement. Le sable est déplacé par les courants marins, ce qui entraîne la création aléatoire et souvent temporaire de bancs « magiques » où des vagues de grande qualité émergent.
Reef break = une plage avec fond de corails et récifs, qui est plus risqués que les spots au fond sablonneux en raison de la dureté du rivage qui peut être tranchant. Il est préférable d'éviter les reef break en tant que débutant.
Point break = les spots où les vagues peuvent casser sur du sable ou de la roche. Elles démarrent toujours du même point que ce soit par une pointe rocheuse, du sable, une jetée ou même d'un débris de la mer comme la coque d’un navire échoué. Ces vagues ouvrent et déroulent en gauche ou en droite, elles ont de belles épaules et on peut les suivre sur de longues distances. Ces vagues très convoitées sont les plus agréables à surfer.
Les types de planches
Vous vous demandez probablement quelle type de planche choisir pour votre cours de surf ? Voici une liste des planches les plus utilisées dans le monde de la glisse...
Longboard = grande planche qui permet de glisser en douceur, peu recommandé pour les débutants car elle est lourde et nécessite de la pratiquer pour bien la manœuvrer.
Le gun = planche recommandant un très bon niveau, celle-ci convient aux très grosses vagues, c’est une planche étroite et pointue.
L'évolutive (en anglais « hybrid ») = planche parfaite pour les intermédiaires car elle est assez manœuvrable pour expérimenter des figures par exemple.
Funboards = planches de surf de 7 à 8 pieds de long (2,1 à 2,4m), dotées d'un nez large permettant une utilisation facile dans diverses conditions.
Étant donné leur stabilité accrue et leur capacité à fonctionner dans diverses vagues, ces planches conviennent parfaitement aux débutants, mais une planche bien conçue peut également être adaptée aux riders expérimentés.
Le fish = planche courte et large, l’acolyte idéal des petites vagues.
Shortboard = planche courte et étroite, très manœuvrable et donc parfaite pour réaliser des figures radicales, elle nécessite cependant un minimum de technique. A éviter dans un premier temps pour débutants.
Leash = petit accessoire, sorte de corde qui permet de relier la cheville du surfeur à sa planche. C'est un élément indispensable pour ne pas perdre sa planche lors d'une chute !
Les parties de la planche
Tail = la forme de la partie arrière de la planche de surf, elle joue un rôle important en terme de maniabilité.
Nose = la partie avant de la planche. Il existe différentes formes de devant de planche : des pointues, arrondies ou encore allongées.
Rail = le bord de la planche. Il existe le rail rond qui offre une meilleure stabilité et des glisses plus en courbes alors que le rail pincé offrira une bonne adhérence et une bonne maniabilité.
Fins = les ailerons qui sont utilisés en bas de la planche de surf pour donner la direction, la vitesse et la stabilité nécessaires. En général, ils sont employés par groupe de 3.
Deck = partie supérieure de la planche.
Stringer = une bande au centre et tout au long de la planche. Généralement en bois, cette ligne permet d'ajouter de la résistance et d'éviter que la planche ne se torde ni se plie.
Les figures de surfeurs
Vous rêvez de surfer comme Patrick Swayze dans Point Break et faire des figures démantes, ça, on le sait ! Mais pour comprendre quelle figure de surfeurs ressemble à quoi, alors vous vous trouvez au bon endroit :
Le canard = figure durant laquelle le surfeur plonge dans l'eau afin d'éviter la vague qui pourrait la ramener sur le bord du rivage. La posture du canard vise à plonger la planche ainsi que son corps entier dans l'eau en tendant les bras pour appuyer sur la planche. Ce mouvement permettra d'aller le plus loin possible sous l'eau.
Le take off = action de se lever sur la planche pour commencer à surfer. Vous trouverez ci-dessous un exemple de take off.
Goofy = surfeur qui surfe avec le pied droit à l’avant de la planche.
Regular = surfeur qui surfe avec le pied gauche à l’avant de la planche.
Backfoot = surfeur qui a tendance à s'appuyer en arrière. Le pied avant n'intervient pas du tout dans le processus de virage, mais sert essentiellement à assurer l'équilibre.
Bottom turn = une manoeuvre qui permet de changer de direction et de prendre de la vitesse sur les vagues, il faut compresser les genoux et baisser les hanches au plus bas. Le bottom turn joue un rôle crucial dans le surf car il permet de réaliser des manoeuvres plus complexes comme le cut back ou le tube ride. Il est donc crucial de maîtriser parfaitement cette technique avant de commencer à réaliser des manœuvres plus sophistiquées. La photo ci-dessous montre la figure du bottom turn.
Aerials = figure pour les confirmés en surf, elle consiste à prendre de l'élan et de réaliser un saut aérien. Cette pratique nécessite de l'entrainement, de l'expérience et de la persevérance !
Cut back = le cut-back est généralement une manoeuvre qui se fait en haut de la vague pour bien se replacer.
Snap = c'est un dérapage sur la vague durant laquelle le surfeur fait brièvement passer l'arrière de la planche à l’avant du sens d’évolution. La photo ci-dessous montre une figure du snap.
Top Turn = un virage au sommet de la vague. Il existe plusieurs façons s'appeler un top turn mais toutes signifient la même chose. Pour réaliser cette figure, l'idéal est de se présenter face à la vague en fin de bottom turn. Le top turn est la figure de la photo ci-dessous.
Frontside = quand un surfeur surfe en étant face à la face, regard tourné vers la vague.
Backside = contraire au frontside, le surfeur est tourné à dos avec la vague, la vague est donc derrière lui.
Autres expressions de surf à connaître
Passer la barre = c'est sûrement l'expression de surf la plus connue, elle signifie dépasser la zone où les vagues déferlent pour se retrouver au large.
Priorité = règles à connaître obligatoire pour conserver une bonne entente dans l'eau et garantir la sécurité de tous.
Spot = endroit où l’on surfe, c'est un mot très souvent employé par les surfeurs pour signifier un endroit où l'on peut surfer. C'est sûrement l'expression de surf la plus utilisée par les amateurs de glisse du monde entier.
Taxer ou snaker = démarrer sur une vague alors qu’un surfeur est déjà engagé, autrement dit lui voler la priorité.
Wax = paraffine que l’on étale sur la planche pour une meilleure adhérence.
Réservez votre prochain cours de surf !
Maintenant que vous avez pris connaissance des expressions de surf, pourquoi ne pas vous lancer ? Vous trouverez un large choix de spots de surf dans toute l'Europe et le monde entier ! Et si par tout hasard vous n'arrivez pas à vous décider sur la destination, nous vous conseillons de lire notre article sur les meilleurs spots de surfs pour débutants...